Data according to § 5 TMG (German Telemedia Act):

Gutenbergstraße 9
86356 Neusäß

Represented by: Dipl.-Kffr. Karen Stech, Markus Kalchgruber


Telephone: 0821 / 24 67 3 – 0
Telefax: 0821 / 24 67 3 – 90
E-mail  : info@dictator.de
Homepage: www.dictator.de

Commercial register:

Court of Registry:  Augsburg
Registry number: Augsburg HRB 10279

Value-added tax identification no:

Value-added tax identification no. according to § 27a Value Added Tax Act:
DE 231195242

Source: www.e-recht24.de Disclaimer of Warranty:


Liability for contents

Although the contents of this website were prepared with all due care, we cannot guarantee for their correctness, completeness and actuality. As a service provider we are responsible according to § 7 subsection 1 TMG for own contents on these pages. But according to §§ 8 to 10 TMG we are as a service provider not responsible to supervise mailed or saved foreign information or to check if there is any illegal background referring to these contents. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. However, liability in this respect may be assumed only from the moment of actual notice of a specific infringement. These contents will be immediately removed upon discovery of any corresponding infringements.

Liability for links

Our offer contains links to external websites of third parties, whose contents are not subject to our influence. Therefore we cannot assume any guarantee for such external contents. For the contents of the linked pages always the respective provider or operator of the website is responsible. The linked pages were reviewed for possible legal violations when the links were created. At the time of the linking no illegal contents were apparent. However, a continuous control of the contents of these websites is not reasonable without specific indication of infringements. Upon notification of violations, we will immediately remove such links.


The contents and works presented on these pages  by the operator of the site are subject to the German copyright law. Duplicating, processing, distribution and any kind of exploitation beyond the constraints of the copyright law require the written consent of the particular author respectively originator. Downloads and copies of this site  may be used exclusively for private purposes and not for commercial ones. Insofar as the contents of this site were not created by the provider, the copyrights of third parties are respected. In particular, third party contents are marked as such. Should you still find any infringement of copyright, we kindly ask you to inform us. Upon notification of infringements of law, we will immediately remove such contents.

Source: eRecht24 Disclaimer

Data Privacy Statement:

Data  privacy statement

Using our website you consent to the collection, processing and use of data according to the following description. Basically you can visit our website without registration. During your visit data like e.g. the requested page or the name of the requested data file, the date and the time are stored on the server for statistical purposes, without these data being related directly to your person. As far as possible personal data like name, address or e-mail address are asked for on a voluntary basis. Without your consent these data will not be passed on to third parties.

Data  privacy statement for cookies

Our website uses cookiesWebsite verwendet Cookies. Cookies are small text files which allow to store specific user-related information on the terminal device of the user while he uses the website. Cookies enable us to determine the frequency of use and the number users of the pages, to analyse the use of the pages, but also to make our pages more customer-friendly. Cookies remain stored after the browser session has been terminated and can be retrieved the next time you visit this website. If you don’t want this, you should adjust your internet browser so that it refuses to accept cookies.

Data privacy statement for Google Analytics

Our website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. For deactivating Google Analytics Google provides at http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de a browser plug-in.
Google Analytics uses cookies, small text files which are copied onto your hard disk and which allow to store there specific, user-related information. These make it possible for Google to analyze the use of our website. The information about your use of this website recorded by the cookie (including your IP address) is normally transferred to a server of Google in the USA and stored there. We point out that on this website Google Analytics has been enlarged by the code “gat._anonymizeIp();“ to ensure the anonymized recording of IP addresses (so-called IP masking). When the IP anonymisation is active, Google shortens the IP addresses within the Member States of the European Union or in other Contracting States of the Agreement on the European Economic Area. Then no inference on your identity is possible. Only in exceptional cases the complete IP address will be transferred to a server of Google in the USA and shortened there. Google respects the data protection regulations of the Privacy Shield agreement and is registered in the privacy shield program of the US Department of Commerce. Google uses the gathered information to analyze the use of our website, to create corresponding reports and to provide us in this regard with other services. Here you can learn more about this http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Data privacy statement for Facebook

Our website uses features of Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. When accessing one of our pages with a Facebook plug-in, a connection between your browser and the servers of Facebook will be established. Already then data will be transferred to Facebook. If you have a Facebook account, these data can be assigned to your account. If you don’t want these data to be connected to your Facebook account, you must log out on Facebook before visiting our website. Interactions, in particular using a comment feature or pressing the Like or Share button are also sent to Facebook. Here you can learn more https://de-de.facebook.com/about/privacy.

Data privacy statement for Twitter

Our website uses features of Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. When accessing one of our pages with a Twitter plug-in, a connection between your browser and the servers of Twitter will be established. Already then data will be transferred to Twitter. If you have a Twitter account, these data can be assigned to your account. If you don’t want these data to be connected to your Twitter account, you must log out on Twitter before visiting our website. Interactions, in particular pressing a Re-Tweet button are also sent to Twitter. Here you can learn more https://twitter.com/privacy.

Source: Muster-Datenschutzerklärung von anwalt.de

Data privacy statement for YouTube

Our website uses plug-ins of the site You Tube which is being operated by Google. Operator of the site is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When accessing one of our pages with a YouTube plug-in, a connection to the servers of YouTube will be established. The Youtube server will be informed about which pages you have visited.
When you are logged in in your YouTube account, you enable YouTube to relate your surfing behaviour with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

More information about the handling of user data can be found in the data privacy statement of YouTube https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.


© Copyright 2016, DICTATOR Technik GmbH, 86356 Neusäß, Germany

All rights reserved. The text, images, graphics, sound files, animation files, video files and their arrangement on the DICTATOR website are all subjet to copyright and other intellectual property protection. The contents of this website may not be copied for commercial use or distribution, nor may these objects be modified or reposted to other sites. Some DICTATOR websites contain images whose copyrights are attributable to third parties.


Unless otherwise indicated, all trademarks on DICTATOR websites are registered trademarks. This applies in particular to DICTATOR brand names, rating plates, company logos and emblems.


DICTATOR Technik GmbH has sought to achieve an innovative and informative website. The therein contained intellectual property as patents, trademarks and copyrights is protected. Therefore, no licence to use the intellectual property of DICTATOR or third parties has been granted by this website.

© Copyright 2016, DICTATOR Technik GmbH, 86356 Neusäß, Germany

Alternative Dispute Resolution:

The seller does not agree to participate in alternative dispute resolutions by the alternative dispute settlement body for consumers as defined by § 36 subsection 1 of the VSBG (alternative dispute resolution act). This does not affect the possibility to settle a specific dispute by an arbitration board for consumers, when both parties agree (§ 37 VSBG).

Platform of the EU for the alternative online dispute resolution: www.ec.europa.eu/consumers/odr/

To avoid a possible legal dispute between seller and buyer there exists the Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V. (general dispute settlement body for consumers of the centre for dispute resolution), Straßburger Str. 8, 77694 Kehl, www.verbraucher-schlichter.de.

In order to design the website in an optimal manner and to continuously improve it, DICTATOR uses cookies. If you continue using the website, you agree to the use of cookies. Data Privacy Statement OK